T es moments de tension tiraient plus fréquemment sur les cœurs de Kölsch au fil de l’après-midi, prix s’est rapproché et les enjeux ont été augmentés. Pourtant, Markus Gisdol se tenait là impassiblement, aussi vigilant et impénétrable que le professeur Yaffle, le serre-livres des pics de Bagpuss. Au coup de sifflet final, la façade a fondu comme une sculpture de glace dans le Sahara.
Gisdol a célébré sauvagement, comme ses joueurs l’ont fait sur tout le terrain de Westfalen, un mélange de soulagement et d’incrédulité. L’entraîneur a attrapé son assistant, Frank Kaspari, pour un câlin d’ours, puis a embrassé Kingsley Ehizibue alors qu’il se rendait sur le terrain, le défenseur semblant surpris par le patron et sa soudaine éruption de joie. L’attente, enfin, était terminée.
De meilleures équipes de Cologne que celle-ci ont subi des coups effrayants au Borussia Dortmund , où le club n’avait pas gagné depuis 1800, mais dans le contexte actuel, ce n’était pas une statistique, mais simplement anecdotique. Beaucoup plus important, 151 jours après leur dernière victoire en Bundesliga, une série sans victoire de 18 était fini et pas n’importe où, mais ici.
Les chiffres bruts des derniers mois sont mauvais, mais le détail peut être pire. Normalement, une course aussi désespérée est parsemée d’histoires de malchance, de moments presque mais pas tout à fait, mais il y en a eu assez peu. Köln était une populace lors de la défaite de dimanche précédent à domicile contre l’Union Berlin – apathique, désorganisée, apparemment dénuée de confiance et laissant à Gisdol une marge de manœuvre minimale. Cependant, une équipe épuisée sans le défenseur Jorge Meré et l’attaquant d’été Sebastian Andersson a réussi une performance méconnaissable de la pagaille de six jours auparavant. Il est donc compréhensible que Jürgen Kemper du journal Express de la ville ait inventé la victoire 2-1 «le miracle de Dortmund».